janúar 08, 2005
Kína í Afríku
Kína hefur undanfarin ár eflt efnahags- og diplómatísk sambönd sín í Afríku. Milli 2002 og 2003 jukust milliríkjaviđskipti viđ svćđiđ um 50%, í 18,5 milljarđa dollara. Um ţetta er fjallađ í grein eftir blađamanninn Paul Mooney, sem hefur skrifađ um Kína síđustu 15 ár, á vef Yale Center for Study of Globalization, China's African Safari.Beijing has pressed history to promote its economic agenda, attempting to win African sympathy by emphasizing the common history of exploitation China and African nations have suffered at the hands of Western colonialists. This is a common theme in the pages of African newspapers, where commentators argue that Western investors exploit Africa, while Chinese companies tend to invest in businesses that are beneficial.Sumir afrískir fréttaskýrendur vilja meina ađ munurinn sé ekki svo mikill. Kínverjar ţarfnist Afríku vegna hráefnanna ţar, til ađ halda efnahagskerfinu gangandi. Flest löndin hafa viđskiptahalla viđ Kína. Kína kaupir hráefni en selur Afríkulöndunum ódýra neytendavöru í stađinn. Ţetta er ekki allir ánćgđir međ, m.a. verkalýđssamböndin.
China is also making an effort to win the hearts and minds of the African people, and to extend its political influence.
Still, there is some debate among Africans over whether China is exploiting or benefiting their continent. Chinese are busy developing much-needed African infrastructure: roads and rail lines in Ethiopia, Sudan, and Rwanda; a new hospital in Sudan; a farm and a bridge across the Nile; reclaiming thousands of hectares of farmland in Tanzania. But at what cost?
In the meantime, however, many African nations are pleased that no political strings are attached to China's friendship - with the obvious exception that they must not recognize Taiwan and must affirm the one China policy. At present, only 7 African nations have relations with Taiwan - one-quarter of the total - and a key part of China's Africa policy is denying Taiwan any greater diplomatic space on the continent. [sjá nánar hér]Aukinheldur er vitnađ í He Wenping, forstöđumann afrískra frćđa viđ háskóla í Beijing, sem segir ađ Kína og Afríkuţjóđirnar hafi gagnkvćman skilning á ađ "human rights should stand above sovereignty".
Kínverjar eru langstćrsti fjárfestirinn í olíuiđnađinum í Súdan, sem skilar 2 milljörđum í tekjur. Hlutur Kínverja í olíuútflutingi landsins stendur fyrir 5% tekja Súdans. Kínverska ríkisolíufélagiđ byggđi upp olíuiđnađinn í Súdan ađ stóru leyti, á sama tíma og vestrćnir fjárfestar áttu í erfiđleikum međ ađ stunda viđskipti ţar. Í Zimbabwe hafa Kínverjar ađ hluta fyllst upp í tómarúm ţegar vestrćnir fjárfestar hafa yfirgefiđ landiđ eftir eignaupptöku Mugabe og stjórnleysisins í kjölfariđ.
Kínverjar ţurfa ađ flytja inn 2/5 af olíunotkun sinni (130 milljón tonn áriđ 2004), sem eykst um hátt í 20% á ári. Eftir fimmtán ár verđur 50-75% olíunnar flutt inn, segja sérfrćđingar. Fyrir vikiđ eru Kínverjar mjög áfjáđir í ađ finna nýja olíulyndir. Ţjóđirnar viđ á meginlandi Afríku viđ Suđur-Atlantshaf, frá Nígeríu til Angóla hafa séđ sérfrćđinga kínversku olíufélaganna streyma til landanna í leit ađ nýjum olíulyndum. Kenía hefur ađ auki bćst í hóp ţeirra landa. Einhvers stađar las ég ađ í sumum tilfellum vćru Kínverjar ađ áforma olíuframleiđslu ţar sem hún er ţrisvar sinnum dýrari í framleiđslu en međalkostnađur í heiminum. Á móti kemur ađ Kínverjar vilja tryggja sér pólitískt öruggari stađi til ađ vinna sína olíu í friđi.
Agust skrifađi 08.01.05 15:58
Flokkun: Afríka , Hnattvćđing/Globalisation , Međmćli , Viđskipti